1. Service owner
For Spanish information society services law purposes, the owner information is:
- Commercial name: Daelya
- Legal name: Luis Eduardo Rodríguez Ayuso
- Tax ID: 47201597P
- Address: C/ Loma de los Riscos, 81, 2. 29620 Torremolinos (Málaga), Spain
- Email: eduayuso@gmail.com
- Registry details: not applicable
2. Purpose
Endokaira is a personal tracking app for symptoms, context factors and wellbeing patterns related to endometriosis and pain contexts. App information is for self-tracking and informational use.
3. Not medical advice
Endokaira does not replace professional medical advice, diagnosis, monitoring or treatment and must not be used for emergencies or clinical decisions without qualified healthcare professionals.
4. Terms and privacy
Use of Endokaira is governed by the Terms of Service. Personal data processing is explained in the Privacy Policy.
5. Intellectual property
Texts, marks, design, software and other Endokaira content belong to the service owner or third-party licensors. Use of the app does not transfer intellectual property rights.
6. Responsibility
The service owner aims to keep information updated and the service available, but does not guarantee absence of errors, interruptions or incompatibilities. Endokaira does not guarantee health outcomes or exact estimates.
7. Law and jurisdiction
This notice is interpreted under Spanish law, without prejudice to mandatory rights consumers may have in their country of residence.